Luigi Borrelli を Alex's Dry Cleaning Valet が洗い、手で仕上げます。
継承と専門
Luigi Borrelli、Alex's チームがお預かり
Luigi Borrelli は名高いナポリのシャツメーカーで、家族の伝統は1900年代初頭のナポリ県に遡り、メゾンは 1957 年に正式創業しました。各シャツはほとんどすべて手で組み立てられ——しばしば二十時間以上——手巻きの縫い目、マザーオブパール釦、柔らかい裏地なしの「camicia napoletana」襟、そして Borrelli を世界最高のシャツの代名詞にした署名的な手仕上げの細部で定義されます。
その手仕事の構造こそ、強引な商業洗濯が壊すものです。高温プレスは襟の手巻き端を平坦にし、強い洗剤は上質な two-ply コットンを黄ばませ、雑な扱いは繊細なマザーオブパールのボタンを割ります。1984年創業の Alex's が専門とするのは、まさにこの種の手仕上げ——Borrelli の職人が何時間もかけて作った構造を守ることです。
専門のケア
Alex's の Luigi Borrelli の扱い方
Luigi Borrelli のシャツは一点一点優しく洗い、ナポリのカラーロールと手縫いプラケットを尊重して手プレスし、ボタンから縫い目まで細部を守ります。
Neapolitan soft collar
裏地なしの 'camicia napoletana' カラーを手プレスし、熱い業務用プレスで潰さず、自然なロールを保ちます。
Hand-rolled seams
手縫い・手巻きの脇縫いもこちらで手仕上げし、縫い目を縮ませたり切ったりするマングルには通しません。
Mother-of-pearl buttons
Borrelli の本もののマザーオブパールのボタンは熱と圧力に脆い。周囲をプレスし、ひとつずつ点検して割れやくすみがないようにします。
Fine two-ply Italian cotton
ハイツイストのエジプト綿と Sea Island 級コットンは、pHバランスの溶液で温度管理して洗い、白は明るく色は忠実に保ち、黄ばみも焦げも出しません。
Hand-finished cuffs & plackets
シングルとダブルのカフス、手縫いのプラケットは手で形づけ、工場プレスの刻印のような折り筋なしに、きりっとした仕立ての線を保ちます。
集荷と配達
ベイエリア全域へドア・ツー・ドア
同じホワイトグローブの基準が、対応エリアのどこへでも届きます。玄関、ドアマン、ガレージから集荷し、クリーニングとプレスを済ませ、すぐ着られる状態でお届けします。
サンフランシスコ
月曜〜土曜
翌営業日返却。土曜集荷は火曜朝のお届け。
ペニンシュラ＆サウスベイ
月曜 · 水曜 · 金曜
次のサービス日にお届けします。
マリン郡
月曜〜土曜
月〜金は当日返却が標準。朝の集荷は同日午後にお届け。土曜集荷は月曜返却。日曜は休業。
イーストベイ
木曜＆土曜
次のサービス日にお届けします。
ワインカントリー
月曜＆木曜
月・木 午前11:00〜午後3:00 · 次のサービス日（月↔木）。最低 $300、または片道 $75。
1回の集荷あたり最低 $75。サンフランシスコ、ペニンシュラ、マリン、イーストベイは集荷・配達無料。ワインカントリー（Napa、Sonoma、St. Helena）はサービス最低 $300、または片道 $75 の配達料。ほとんどのエリアで追加料金にて当日サービスをご利用いただけます。
よくある質問
Luigi Borrelli 衣類ケア FAQ
柔らかいナポリ襟を損なうことなく、Luigi Borrelli のシャツをクリーニングできますか？
はい。Luigi Borrelli シャツの定義は、裏地なし・手巻きのナポリ襟です。商業プレスで平らに潰すのではなく、そのやわらかいロールを守るために手プレスします。手巻きの縫い目、手縫いのプラケット、マザーオブパールのボタンも全程守ります。
サンフランシスコで Luigi Borrelli シャツの集荷配達はありますか、それとも持ち込みが必要ですか？
ドアツードアですので、持ち込みは不要です。サンフランシスコまたは広域ベイエリアのどこでも 415-338-9318 で集荷をご予約ください。ご自宅またはオフィスから Luigi Borrelli のシャツをお預かりし、手仕上げして着られる状態でお返しします。
Luigi Borrelli のシャツは、上質なコットンが黄ばまないようどう洗えばよいですか？
Borrelli の two-ply エジプト綿と Sea Island 級のコットンは、pH を整えた溶液で温度を制御してやさしく洗濯すべきで、白いものを黄ばませ繊維を弱める粗い工業洗剤と高熱で撃つべきではありません。すべての Borrelli シャツをまさにそのように扱い、色と構造の両方を守るよう一点ずつ手仕上げします。