Вещи Luigi Borrelli чистит и вручную отделывает Alex's Dry Cleaning Valet.
Наследие и мастерство
Luigi Borrelli — в руках команды Alex's
Luigi Borrelli — прославленный неаполитанский сорочечник, чья семейная традиция восходит к началу 1900-х в провинции Неаполь; дом официально основан в 1957 году. Каждая сорочка почти целиком строится вручную — часто более двадцати часов работы, — определяется швами с ручным валиком, перламутровыми пуговицами, мягким неподкладочным воротником «camicia napoletana» и фирменными деталями ручной отделки, сделавшими Borrelli синонимом лучших сорочек мира.
Именно эту ручную конструкцию губит агрессивная коммерческая стирка: высокотемпературные прессы сплющивают кромку воротника с ручным валиком, жёсткие моющие средства желтят тонкие двухслойные хлопки, а небрежное обращение раскалывает тонкие перламутровые пуговицы. Основанный в 1984 году, Alex's специализируется именно на такой ручной отделке — сохраняя конструкцию, на которую мастера Borrelli потратили часы.
Специальный уход
Как Alex's ухаживает за Luigi Borrelli
Каждую сорочку Luigi Borrelli мы стираем бережно, гладим вручную, чтя неаполитанский валик воротника и планку ручной сшивки, и защищаем каждую деталь от пуговицы до шва.
Neapolitan soft collar
Мы вручную гладим неподкладочный воротник «camicia napoletana», чтобы естественный валик сохранился, а не сплющился под горячим промышленным прессом.
Hand-rolled seams
Боковые швы ручной сшивки и с ручным валиком мы тоже отделываем вручную — никогда не прогоняем через каландр, который сморщил бы или порвал строчку.
Mother-of-pearl buttons
Настоящие перламутровые пуговицы Borrelli хрупки под жаром и давлением; мы гладим вокруг них и осматриваем каждую, чтобы ни одна не треснула и не потускнела.
Fine two-ply Italian cotton
Высококруточные египетские и Sea Island-класса хлопки стирают в pH-сбалансированных растворах при контролируемой температуре, чтобы белое оставалось ярким, а цвета — верными, никогда не желтея и не подгорая.
Hand-finished cuffs & plackets
Одинарные и двойные манжеты и планку ручной сшивки формуют вручную, чтобы они держали чёткую портновскую линию без штампованной фабричной складки.
Выезд и доставка
Выезд по всему Bay Area
Тот же премиальный стандарт — везде, где мы работаем. Забираем у входной двери, у консьержа или из гаража — возвращаем чистыми, отглаженными и готовыми к носке.
Сан-Франциско
Понедельник – суббота
Возврат на следующий рабочий день; субботний забор — во вторник утром.
Полуостров и South Bay
Понедельник · среда · пятница
Возврат в следующий запланированный день сервиса.
Округ Марин
Понедельник – суббота
Возврат в тот же день — стандарт пн–пт: утренний забор возвращаем тем же днём. Субботний забор — в понедельник; по воскресеньям закрыто.
East Bay
Четверг и суббота
Возврат в следующий день сервиса.
Винный край
Понедельник и четверг
Пн и чт 11:00–15:00 · следующий день сервиса (пн↔чт). Минимум $300 или $75 в каждую сторону.
Минимум $75 за выезд с бесплатным забором и доставкой по Сан-Франциско, Полуострову, Марину и East Bay. Винный край (Napa, Sonoma и St. Helena): минимум $300 или $75 за доставку в каждую сторону. Услуга в тот же день — в большинстве районов за доплату.
Частые вопросы
Вопросы об уходе за Luigi Borrelli
Можно ли почистить мои сорочки Luigi Borrelli, не испортив мягкий неаполитанский воротник?
Да. Определяющая черта сорочки Luigi Borrelli — неподкладочный неаполитанский воротник с ручным валиком, и мы гладим его вручную специально, чтобы сохранить этот мягкий валик, а не смять плашмя промышленным прессом. На всём протяжении защищаем также швы с ручным валиком, планку ручной сшивки и перламутровые пуговицы.
Забираете и доставляете ли вы сорочки Luigi Borrelli в Сан-Франциско или мне нужно их сдавать?
Мы выездные — вам никогда не нужно ничего сдавать. Просто позвоните 415-338-9318, чтобы заказать выезд в любом районе Сан-Франциско или более широкого Bay Area: заберём сорочки Luigi Borrelli из дома или офиса и вернём с ручной отделкой, готовыми к носке.
Как чистить сорочки Luigi Borrelli, чтобы тонкий хлопок не желтел?
Двухслойные египетские и Sea Island-класса хлопки Borrelli следует стирать бережно в pH-сбалансированных растворах при контролируемой температуре, а не обжигать жёсткими промышленными моющими средствами и высоким жаром, от которых белое желтеет, а волокна слабеют. Именно так мы относимся к каждой сорочке Borrelli, отделывая её вручную, чтобы сохранить и цвет, и конструкцию.